jeudi 4 novembre 2010

mi bar preferido

Cuando vivia en Francia, estaba aficionada a un bar que se llama "l'appart".
Estaba acostumbrada ir despuès una pelicula al cine con amigas; ibamos al cine regularmente.
El estilo de este bar es especial: la decoracion esta hecha con muebles de recuperacion, viejos marcos, la luz es muy tamizada, las pinturas de los paredes son con colores calorosas (ladrillo, safran...).
Hay diferentes lugares en el bar para sentarse alrededor de pequeñas mesas oscilantes.
Es un bar donde la gente esta muy tranquila, de estilo y de edad muy diferentes.

Lo que preferia beber alli estaba el té con menta; el casero del bar es marroquin y su té es famoso! Cuando bebia su té, creia estar en Marruecos... Estaba como un viaje...

lundi 25 octobre 2010

una francesa en sevilla

Hola,
Me llamo Ludivine, soy francesa y tengo treinta y cuatro años.
Desde hace dos meses, vivo en Sevilla con toda mi familia: tengo cuatro hijos entre diez años y cuatro meses; los tres mayores estudian en el colegio frances de Sevilla. Mi marido trabaja en Airbus es porque somos aqui durante dos años.
Trabajé en el turismo antes de venir aqui pero voy a ocuparme de mis hijos durante nuestra estancia espanola.
Hé estudiado espanol cuando estaba en el colegio hasta veintiun años pero no hé hablado después. Entonces estudio con Sergio para recordar mis cursos y perfectionar mi lenguaje.
En Francia, vivia en Saint Nazaire en un barrio muy simpatico que se llama Saint Marc sur Mer: es a orillas del mar en la costa del amor que es muy rocosa y salvaje.